YtseJammers Israel

^אוי מתוק!

_________________

He pours his soul into the water"
reflecting the mystery
She carries him away
"and the winds die slowly

אין ספק שמדובר באימג'ס אנד וורדס של ספרי הילדים הישראלי . שמעשה בחמישה בלונים זה הסינס .

_________________
קוראים לי אליעד, אבל אני רוצה שתקראו לי ג'יימי
|פינת הכותרות של ג'יימי. מצחיק אם לא תיכנסו|

אני מבינה שזה הספר האחרון שקראת אהה...

_________________
"If you kiss somebody then both of you'll get practice"

לא בדיוק.. אבל סבבה, אני לא קורא ספרים.. אני שומע פרוג אבל לא קורא ספרים.. זה מוזר..!! וזה מיוחד!!!
ספרים זה משעמם ואני חסר סבלנות לספרים.. אני מתעייף מהר מאוד מספרים ונרדם..

_________________
קוראים לי אליעד, אבל אני רוצה שתקראו לי ג'יימי
|פינת הכותרות של ג'יימי. מצחיק אם לא תיכנסו|

אהבתי !

_________________
http://rateyourmusic.com/list/Annwn/com ... ut_of_hell
http://rateyourmusic.com/list/Annwn/mus ... the_grave/ -
http://www.last.fm/user/Ozeri

אחרי שטחנתי את האלבום של דרים, חזרתי עכשיו לשמוע את הaudiobook של שם הורד כל יום לעבודה וחזרה.
אני יכול להבין למה אנשים מפסיקים באמצע. אני בספק אם הייתי קורא את הגירסה הכתובה אם היה לי attention span לדיאלוגים הארוכים וקטעי הלטינית שמשום מה לא מתורגמים. מה שכן כל התקופה שבה הספר מתרחש, חיי המנזר וההיסטוריה ממש מרתק אותי.

_________________

סיימתי לקרוא עכשיו את "האוהל האדום" של אניטה דיאמנט.
הרעיון מאחוריו הוא שימוש בדמויות מתקופת התנ"ך (הסיפור מסופר כביכול ע"י דינה, בתם של יעקב ולאה), אך העלילה היא פרי דמיונה של המחברת, כשהיא חופפת בחלקה לאירועים המסופרים בתנ"ך.
כתוב יפה, עלילה יפה. קל להבין איך הפך לרב מכר - אני אישית מאוד אהבתי, אבל נראה לי שלנשים יהיה יותר קל להתחבר לסיפור.

עוברת ל"המתבגר" של דוסטויבסקי.

_________________

I've been trying to justify you
In the end I will just defy you...

סייתמי השבוע את "פחד ותיעוב בלאס וגאס", אחלה ספר!
ישר ראיתי אח"כ ת'סרט, הוא בסדר. אבל מחסיר ההההמממממווווווווןןןןןןןןןןןןןן...!!
ספר של 200 עמודים, כ"כ עמוס בפרטים ותיאורים... גם בשעה וחצי לא הצליחו לכסות אותם...

ספר מומלץ.

את המתבגר אני עכשיו קוראת (כלומר, כבר שבוע בערך מנסה לקרוא) והוא פשוט לא תופס אותי אני באמת לא יודעת למה עדיין לא ויתרתי עליו-בטח פשוט חושבת לעצמי שבפרק הבא העלילה המעניינת תתחיל סוף סוף או משהו.
אם לך הוא יבוא ביותר קלות אז תודיעי לי מתי מתחיל החלק המעניין בסיפור

_________________

דווקא בינתיים אני לא יכולה לומר שהוא משעמם, אבל התרגום פשוט נוראי... אין ספק שהורס.

_________________

I've been trying to justify you
In the end I will just defy you...

תרגומים גרועים זו ממש בעיה! בשם הורד לדוגמה, לא יותר הגיוני לתרגם את כל השיחות בלטינית לעברית ובהערה לכתוב את הטקסט המקורי?? (בתחתית העמוד, בסוף הספר). אני צריכה לקטוע כל פעם את הקריאה, למצוא את התרגום, ולחזור לספר. וברור שאני אנסה ללא שום סיבה מוצדקת לקרוא את הלטינית, סתם מתסכל לי את החיים, והורס לי את הקריאה.
עכשיו אני קוראת gai-jin איזה כייף זה לראות את העלילות מ"שוגון" ו"טאי פאן" מתחברות אחת לשניה. הבעיה שזה באנגלית, ולא הכל אני מבינה. אבל מנחשים, ומסתדרים. ובתכל'ס, למדתי מהספרים של סאראמאגו שהרבה פעמים זה לא משנה מי בדו שיח אומר מה. עוד בעיה, שאני איטית, והספר ארוך.

_________________
"If you kiss somebody then both of you'll get practice"

סיימתי את שם הורד. למרות שלא היו טוויסוים מסמרי שיער בסיפור, ממש לא ציפיתי לסוף כמו שהוא קרה.
הספר הצליח ליצור אווירה כזאת שכשהוא נגמר, הייתי רוצה עוד. מה שכן אפשר היה בכיף לחתוך 5-10% מהדיאלוגים התיאולוגיים הארוכים ועדיין היה ספר מהנה.

יש לי כמה audiobooks טובים שהורדתי, אני מתלבט קשות מה יהיה הבא. כנראה אני אקח שבוע הפסקה כדי להשלים לשמוע מוזיקה, יש הרבה אלבומים שווים שיצאו בזמן האחרון שעוד לא טחנתי באוטו.

_________________

דברים מעניינים שעשיתי היום:
-התחלתי את 'ורוניקה מחליטה למות'.
-סיימתי את 'ורוניקה מחליטה למות'.

פאולו קואלו ענק יאללה הספר הבא~ 'ברידה', גם של פאולו קואלו

_________________
"אדם צריך לחם בשביל לחיות, ופרח, שיהיה לו בשביל מה לחיות."

סיימתי לפני מספר ימים את Gazza - My Story , הביוגרפיה של פול גאסקוין, אחד השחקנים הכי מוכשרים שגדלו בבריטניה, שהיה בעל אישיות צבעונית ומיוחדת. כתוב בצורה מאד אישית, משלב המון מהחיים האישיים שלו , משולב עם הרבה הומור עצמי וסיפורים מרתקים מאימונים,משחקים וחדר ההלבשה, וגורם להבין למה לא יצא מגאסקוין עוד יותר מאשר היה כשחקן, כי מבחינת פוטנציאל הוא היה ענק! ספר ממש מומלץ לכל חובבי הכדורגל האנגלי.

עם סוף החופש רשימה של מה שקראתי:
מולד ירח
מספר חסוי
משחק הראיות
איש הקוביה
איש הורטיגו(התחלתי וסיימתי היום)
וחצי מ'קול למתים' שאני אנסה לסיים עד סופ"ש.
הייתי אומר שהיה חופש פורה

_________________
'I have space torte! yes. cunt cunt cunt starship! Haaaa... I hate your balls!'
Ziltoid the Omniscient.

בגלל שקיבלתי רכב עם חרא מערכת סטריאו, החלטתי לשמוע פחות מוזיקה בדרכים ויותר ספרים וקורסים.
התחלתי לפני כמה ימים את Philosophy of Religion של Teaching Company. המלצתי על החברה האלה בעבר ואני ממליץ שוב. קורסים מעולים ויש המון המון נושאים. לכל מי שיש לו חצי שעה או יותר לשרוף ביום.
http://www.teach12.com/ttcx/CourseDescL ... x?cid=4680

_________________

איזה צרות יש לך , רכב עם חרא מערכת סטריאו
יש מאיפה להוריד את הקורס הזה?

torrentz.com
יש שם את כל הקטלוג שלהם.

_________________

תודה רבה.

בעקבות המלצתך אני מוריד את הדברים הבאים:

War, Peace, and Power - Diplomatic History of Europe, 1500–2000
Ideas in Western Culture - The Medieval and Renaissance World
Jewish Mysitcism
Great Minde of the Western Intellectual Tradition , 3rd edition
Legacies of Great Economists
Great Philosophical Debates - Free Will and Determinism