| מחבר |
הודעה |
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
 |
|
וואו יעל... פשוט לקחת לי מהפה את מה שיש לי להגיד על השיר הזה עכשיו וכתבת אותם בעצמך. חוץ מהקטע של בקושי שומע דרים... עשיתם לי חשק!  וואו יעל... פשוט לקחת לי מהפה את מה שיש לי להגיד על השיר הזה עכשיו וכתבת אותם בעצמך.
חוץ מהקטע של בקושי שומע דרים...
עשיתם לי חשק! :love:
|
|
|
 |
פורסם: ג' אוגוסט 12, 2008 12:38 am |
|
|
 |
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
|
הייתה לי תקופה שחרשתי על השיר הזה בלופים, ודווקא כשהאלבום יצא דיי שנאתי אותו...
דיי קשה לי להגיב פה כי המון זמן לא שמעתי אותו (או דרים בכלל), אבל אני חושבת שזה שיר גדול.
ומסכימה לגבי זה שלפעמים הוא פשוט לא בא בטוב.
הייתה לי תקופה שחרשתי על השיר הזה בלופים, ודווקא כשהאלבום יצא דיי שנאתי אותו...
דיי קשה לי להגיב פה כי המון זמן לא שמעתי אותו (או דרים בכלל), אבל אני חושבת שזה שיר גדול.
ומסכימה לגבי זה שלפעמים הוא פשוט לא בא בטוב.
|
|
|
|
פורסם: ב' אוגוסט 11, 2008 9:07 pm |
|
|
|
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
היוניסונים של רודס ופטרוצ'י בסיום הסולו - פשוט מרומם נפש שיר מקסים, נוגה, יש משהו במנגינה, בפשטות שלה שאני מאוד אוהבת (אפילו שהשיר נהיה קצת נודניק בשלב מסוים - לכן אני לא אוהבת להאזין לו הרבה). כשמקשיבים לו במידה הנכונה - נוגע. עצוב. יפה. Goodbye.... it's almost over now.... *sigh* היוניסונים של רודס ופטרוצ'י בסיום הסולו - פשוט מרומם נפש :love:
שיר מקסים, נוגה, יש משהו במנגינה, בפשטות שלה שאני מאוד אוהבת (אפילו שהשיר נהיה קצת נודניק בשלב מסוים - לכן אני לא אוהבת להאזין לו הרבה).
כשמקשיבים לו במידה הנכונה - נוגע. עצוב. יפה.
Goodbye.... it's almost over now....
*sigh*
|
|
|
|
פורסם: ב' אוגוסט 11, 2008 8:26 pm |
|
|
|
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
איך אפשר לא לאהוב את השיר הזה, בלדה כה יפה. הקלידים בעלי הנופך, הגיטרה, האינסטרומנטאלי. הרגש. *מאזין בזמן הכתיבה* רעיונית, הקטע האינסטרומנטאלי בכלל לא קשור, אבל הוא פשוט כל-כך גדול, שאני שמח שהוא הוכנס. איך אפשר לא לאהוב את השיר הזה, בלדה כה יפה. :love: הקלידים בעלי הנופך, הגיטרה, האינסטרומנטאלי. הרגש.
*מאזין בזמן הכתיבה*
רעיונית, הקטע האינסטרומנטאלי בכלל לא קשור, אבל הוא פשוט כל-כך גדול, שאני שמח שהוא הוכנס.
|
|
|
|
פורסם: ב' אוגוסט 11, 2008 8:18 pm |
|
|
|
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
כן, נו, קורה  כן, נו, קורה :)
|
|
|
|
פורסם: ה' אוגוסט 07, 2008 12:31 am |
|
|
|
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
|
טעות שלי, פשוט לפני כמה דקות כתבתי חולק על, אז קראתי את זה...
טעות שלי, פשוט לפני כמה דקות כתבתי חולק [b]על[/b], אז קראתי את זה...
|
|
|
|
פורסם: ה' אוגוסט 07, 2008 12:29 am |
|
|
|
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
|
|
|
|
פורסם: ה' אוגוסט 07, 2008 12:23 am |
|
|
|
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
סחתיין על התרגום שוקרון... ממש יפה. Ne_Plus_Ultra כתב: אני חולק עם עילי את התחושה שTMOLS איטי יותר. אתה ברצינות לא מרגש את הכובד ואת האיטיות בשיר? סחתיין על התרגום שוקרון... ממש יפה.
[quote="Ne_Plus_Ultra"]
אני חולק עם עילי את התחושה שTMOLS איטי יותר.[/quote]
אתה ברצינות לא מרגש את הכובד ואת האיטיות בשיר?
|
|
|
|
פורסם: ה' אוגוסט 07, 2008 12:15 am |
|
|
|
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
Mari כתב: איך ייתכן שלא הגבתי לאשכול הזה??
ראשית, שוקרון - תודה על התרגום!
ראשית כל תודה רבה מריאנה! שנית, אני בטוח שישנם עוד כמה דיונים מעניינים שלא הגבת בהם והם פשוט נעלמו מהעמוד הראשון... לכן חשוב להקפיץ אותם! ואני לא יכול לבד... יקח זמן לתרגם את כל השירים של דרים..  [quote="Mari"]איך ייתכן שלא הגבתי לאשכול הזה??
ראשית, שוקרון - תודה על התרגום!
[/quote]
ראשית כל תודה רבה מריאנה!
שנית, אני בטוח שישנם עוד כמה דיונים מעניינים שלא הגבת בהם והם פשוט נעלמו מהעמוד הראשון... לכן חשוב להקפיץ אותם! ואני לא יכול לבד... יקח זמן לתרגם את כל השירים של דרים..
:P
|
|
|
|
פורסם: ג' יולי 01, 2008 6:36 pm |
|
|
|
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
|
גם לדעתי השיר לא משעמם אלא מצויין עם סולואים מדהימים.
פטרוצ'י ורודס עשו עבודה מעולה.
לאברי גם כן מעביר את השיר בצורה טובה.
אני יכול לשים את השיר הזה אצלי איפה שהוא באמצע, וRepentance זה הטופ באלבום הזה בשבילי.
גם לדעתי השיר לא משעמם אלא מצויין עם סולואים מדהימים.
פטרוצ'י ורודס עשו עבודה מעולה.
לאברי גם כן מעביר את השיר בצורה טובה.
אני יכול לשים את השיר הזה אצלי איפה שהוא באמצע, וRepentance זה הטופ באלבום הזה בשבילי.
|
|
|
|
פורסם: ג' יולי 01, 2008 2:43 pm |
|
|
|
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
|
פספוס גדול..
השיר מתחיל מעולה עם הקלידים, אחר כך אקוסטית-איזה יופי!!!
הכל מושלם, ואז הפזמון-בסדר נחמד..ואז זה נפשוט נמתח ונמתח.
ואז סוף סוף שינוי, נחמד מאוד רודס עושה כמה דברים יפים מעבר יפה ל6 שמיניות של פורטנוי וזה קטע ממש טוב שוב!
אבל האינסטרומנטל מתחיל ממש רע..סתם ריפים משעממים, כלום לא באמת זז..
ואז הסולו!! הוו הסולו יפיפה!
והסיום טוב.
בגדול יכל להיות הרבה יותר טוב עם קצת יותר פיתוח של הדברים-אולי אפילו יותר מהר.
והאינסטרומנטל, להחליף אותו או משהו..
למרות זאת אני מחבב את השיר.
פספוס גדול..
השיר מתחיל מעולה עם הקלידים, אחר כך אקוסטית-איזה יופי!!!
הכל מושלם, ואז הפזמון-בסדר נחמד..ואז זה נפשוט נמתח ונמתח.
ואז סוף סוף שינוי, נחמד מאוד רודס עושה כמה דברים יפים מעבר יפה ל6 שמיניות של פורטנוי וזה קטע ממש טוב שוב!
אבל האינסטרומנטל מתחיל ממש רע..סתם ריפים משעממים, כלום לא באמת זז..
ואז הסולו!! הוו הסולו יפיפה!
והסיום טוב.
בגדול יכל להיות הרבה יותר טוב עם קצת יותר פיתוח של הדברים-אולי אפילו יותר מהר.
והאינסטרומנטל, להחליף אותו או משהו..
למרות זאת אני מחבב את השיר.
|
|
|
|
פורסם: ב' יוני 30, 2008 4:35 pm |
|
|
|
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
|
גם אני לא הגבתי אז נגיב כבר..
לדעתי אין שום דבר משעמם בשיר, אני מת במיוחד על הכניסה של פטרוצ'י עם הגיטרה האקוסטית בהתחלה, ואז הכניסה של הדיסטורשן בפזמון, סך הכל זה שיר מעולה
החלק האינסטרומנטלי בכלל מטורף
גם אני לא הגבתי אז נגיב כבר..
לדעתי אין שום דבר משעמם בשיר, אני מת במיוחד על הכניסה של פטרוצ'י עם הגיטרה האקוסטית בהתחלה, ואז הכניסה של הדיסטורשן בפזמון, סך הכל זה שיר מעולה
החלק האינסטרומנטלי בכלל מטורף
|
|
|
|
פורסם: ב' יוני 30, 2008 3:36 pm |
|
|
|
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
|
איך ייתכן שלא הגבתי לאשכול הזה??
ראשית, שוקרון - תודה על התרגום!
שנית, אני מצטרפת לדעות החיוביות. שיר מאוד יפה לטעמי. הקטע האינסטרומנטלי נגמר בסולו מדהים שמחזיר אותנו בצורה אלגנטית לאחד הקטעים היפים יותר בשיר. אני יכולה להבין איך השיר עלול להיתפס כבינוני יחסית. הוא מתחיל להיות קצת נודניק בשלב מסוים, אבל בכל זאת - מאוד אוהבת את המנגינה, את הביצוע ואת הפשטות היחסית שלו. פשוט מקסים.
איך ייתכן שלא הגבתי לאשכול הזה??
ראשית, שוקרון - תודה על התרגום!
שנית, אני מצטרפת לדעות החיוביות. שיר מאוד יפה לטעמי. הקטע האינסטרומנטלי נגמר בסולו מדהים שמחזיר אותנו בצורה אלגנטית לאחד הקטעים היפים יותר בשיר. אני יכולה להבין איך השיר עלול להיתפס כבינוני יחסית. הוא מתחיל להיות קצת נודניק בשלב מסוים, אבל בכל זאת - מאוד אוהבת את המנגינה, את הביצוע ואת הפשטות היחסית שלו. פשוט מקסים.
|
|
|
|
פורסם: ב' יוני 30, 2008 2:59 pm |
|
|
|
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
|
הבא בסדרה...
אח, הליריקה של פטרוצי.... איזה תענוג.
למרות הסיפור שהובא בהתחלה אני רואה אותו כשיר של געגועים לאהובה שלעולם לא תחזור, עד לאיחוד מחדש...
תהנו!
המשרד לנשמות אבודות/ דרים ת'יאטר
מילים: ג'ון פטרוצי
תרגום:אברהם שוקרון
בקצה הים
שם היא עומדת
נשמה אבודה שעוד תוהה
התכוונה למות
אך נטועה במקומה
לא חוצה הלאה...
ובצד השני
שם הוא מחכה
נשמתו אליה יוצאת
רוצה להציל
אך היא נפחדת
לא לוקחת ידו המושטת.
לחיות בעולם שבו אינך,
(שוקע בעבר...)
זה כמו לחיות בשום מקום
אז כעת אני קורא לך.
זוכרת אותי?
חיים הבאתי לך
הלא תקחי אותם?
סבלך היה כולו לשוא
זה עוד מעט נגמר.
אל תפני גבך גן עדנה...
היא פוחדת
ומתכוננת
לוותר כבר על הכל
לא עומדת
בתחושה שחצי ממנה מתפוגג.
הוא יבחר
בדרך האחת
שתסיר את כאבה
יקח את נשמתה עכשיו
ההחלטה כבר נפלה.
לחיות בעולם שבו אינך
(אבן בתוך ליבי...)
זה לחיות בעולם ריק וחלול
אז כעת אני קורא לך.
התזכרי אותי?
חיים הבאתי לך
הלא תקחי אותם?
סבלך היה כולו לשוא
זה עוד מעט נגמר.
התזכרי אותי?
היית כה צעירה
איך אוכל לספר לך?
התזכרי אותי
אני האחד
שבלילה ההוא הציל אותך.
הייתי האחד
שלא נטש אותך
אפילו במותי
הייתי האחד
שלא עזב אותך
בחירותי אני אגן עליך
תמיד גלוי כלפייך.
התזכרי אותי זאת הפעם?
אפילו במותי חיים נתתי לך
חיים נתתי לך...
רציתי להיות ראוי למקום
מקום לצידך
והפעם כשאושיט את ידי
היא תגיע עד שערי גן עדן
זוכרת אותי?
חיים הבאתי לך
הלא תקחי אותם?
סבלך היה כולו לשוא
זה עוד מעט נגמר.
להתראות.
זה כבר כמעט נגמר
להתראות.
הגיע הזמן
אני משחרר אותך מהחיים הללו
אל תפני גבך גן עדנה...
הבא בסדרה...
אח, הליריקה של פטרוצי.... איזה תענוג.
למרות הסיפור שהובא בהתחלה אני רואה אותו כשיר של געגועים לאהובה שלעולם לא תחזור, עד לאיחוד מחדש...
תהנו!
המשרד לנשמות אבודות/ דרים ת'יאטר
מילים: ג'ון פטרוצי
תרגום:אברהם שוקרון
בקצה הים
שם היא עומדת
נשמה אבודה שעוד תוהה
התכוונה למות
אך נטועה במקומה
לא חוצה הלאה...
ובצד השני
שם הוא מחכה
נשמתו אליה יוצאת
רוצה להציל
אך היא נפחדת
לא לוקחת ידו המושטת.
לחיות בעולם שבו אינך,
(שוקע בעבר...)
זה כמו לחיות בשום מקום
אז כעת אני קורא לך.
זוכרת אותי?
חיים הבאתי לך
הלא תקחי אותם?
סבלך היה כולו לשוא
זה עוד מעט נגמר.
אל תפני גבך גן עדנה...
היא פוחדת
ומתכוננת
לוותר כבר על הכל
לא עומדת
בתחושה שחצי ממנה מתפוגג.
הוא יבחר
בדרך האחת
שתסיר את כאבה
יקח את נשמתה עכשיו
ההחלטה כבר נפלה.
לחיות בעולם שבו אינך
(אבן בתוך ליבי...)
זה לחיות בעולם ריק וחלול
אז כעת אני קורא לך.
התזכרי אותי?
חיים הבאתי לך
הלא תקחי אותם?
סבלך היה כולו לשוא
זה עוד מעט נגמר.
התזכרי אותי?
היית כה צעירה
איך אוכל לספר לך?
התזכרי אותי
אני האחד
שבלילה ההוא הציל אותך.
הייתי האחד
שלא נטש אותך
אפילו במותי
הייתי האחד
שלא עזב אותך
בחירותי אני אגן עליך
תמיד גלוי כלפייך.
התזכרי אותי זאת הפעם?
אפילו במותי חיים נתתי לך
חיים נתתי לך...
רציתי להיות ראוי למקום
מקום לצידך
והפעם כשאושיט את ידי
היא תגיע עד שערי גן עדן
זוכרת אותי?
חיים הבאתי לך
הלא תקחי אותם?
סבלך היה כולו לשוא
זה עוד מעט נגמר.
להתראות.
זה כבר כמעט נגמר
להתראות.
הגיע הזמן
אני משחרר אותך מהחיים הללו
אל תפני גבך גן עדנה...
|
|
|
|
פורסם: ב' יוני 30, 2008 1:57 pm |
|
|
|
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
לאברי מעביר את השיר הזה בצורה מאוד מרגשת, למרות הליריקה הקיצ'ית  לאברי מעביר את השיר הזה בצורה מאוד מרגשת, למרות הליריקה הקיצ'ית :roll:
|
|
|
|
פורסם: ו' ינואר 11, 2008 10:01 am |
|
|
|
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
|
בלי לחפור - שיר בן זונה.
בלי לחפור - שיר בן זונה.
|
|
|
|
פורסם: ה' ינואר 03, 2008 1:48 am |
|
|
|
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
|
אחד השירים שאני הכי אוהב בדיסק הזה . בפעם הראשונה ששמעתי אותו זה היה נמשע לי שיר די בסדר , ואז אחרי כמה שמיעות פשוט התרגשתי כל כך מהמלודיה , לדעתי זה שיר שמעביר עצב בצורה כ"כ טובה . המעבר הרציני באמצע השיר פשוט גאוני !
אחד השירים שאני הכי אוהב בדיסק הזה . בפעם הראשונה ששמעתי אותו זה היה נמשע לי שיר די בסדר , ואז אחרי כמה שמיעות פשוט התרגשתי כל כך מהמלודיה , לדעתי זה שיר שמעביר עצב בצורה כ"כ טובה . המעבר הרציני באמצע השיר פשוט גאוני !
|
|
|
|
פורסם: ד' ינואר 02, 2008 9:31 pm |
|
|
|
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
"סוף מעולה שפשוט מתאים לו ה-FADE OUT כדי לתת שניה למאזין להירגע." בזה אני ממש מסכים איתך, בן  "סוף מעולה שפשוט מתאים לו ה-FADE OUT כדי לתת שניה למאזין להירגע."
בזה אני ממש מסכים איתך, בן :yes:
|
|
|
|
פורסם: ד' ינואר 02, 2008 6:17 pm |
|
|
|
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
|
שיר מצוין לטעמי, נכון שזוהי נוסחה דרימית די מוכרת, אבל אי אפשר לעמוד בזה. פתיחה גרנדיוזית של רודס שעושה אורקסטרליות מדהימה, הריף הפותח שמזכיר משהו את הריף הרגוע ב-SOMEONE LIKE HIM באוקטבריום, והריף פה פשוט מצמרר ופוגע בול איפה שצריך.
פזמון טוב מאוד וקליט, שממשיך את הבניה של השיר.
למי שאמר שאין בניה - השיר מתחיל בבום, ממשיך בשקט רק עם הגיטרה ולאברי, פזמון עם תופים, לאחר מכן הבית שוב אבל בצורה שונה ועם תופים, ואז הבנייה הנוספת לקראת האינסטרומנטל התוך שירי, וכיוצא הלאה.
כל פעם אני מרגיש צמרמורת לאחר שלאברי אומר I gave you life ואז רודס נכנס עם המקהלה והקלידים. פטרוצ'י מוסיף אקורדים בדיוק כמו שצריך והם גורמים לקטע הזה להיות פשוט רגע שיא באלבום כולו לדעתי.
קטע אינסטרומנטלי תוך שירי פשוט מעולה. סולו מטורף של פטרוצ'י, תיפוף מרהיב של פורטנוי, ויוניסון שמשאיר אותך עם הלסת למטה עד לקטע השיא של השיר. סוף מעולה שפשוט מתאים לו ה-FADE OUT כדי לתת שניה למאזין להירגע.
ואני זוכר שבפורום הקודם מישהו אמר שהסוף אנמי והקטע פה הוא שפטרוצ'י פשוט חוזר על עצמו כל הזמן. תשמעו שניה את הסיום של FINALLY FREE, מוצאים פה את ההבדל? בשני השירים האלה מנוגן אותו ריף ברקע, ופורטנוי נותן בראש עם התופים. זה היה הקטע אז, וזה היה הקטע פה. אני לא רואה פה שום סיבה לבוא בטענות לחברה'ס, כי אם אף אחד לא בא בטענות על FINALLY FREE ומתלהב שזה כזה סיום מגניב וזה, אז יש פה את אותו סיפור.
שיר מצוין.
שיר מצוין לטעמי, נכון שזוהי נוסחה דרימית די מוכרת, אבל אי אפשר לעמוד בזה. פתיחה גרנדיוזית של רודס שעושה אורקסטרליות מדהימה, הריף הפותח שמזכיר משהו את הריף הרגוע ב-SOMEONE LIKE HIM באוקטבריום, והריף פה פשוט מצמרר ופוגע בול איפה שצריך.
פזמון טוב מאוד וקליט, שממשיך את הבניה של השיר.
למי שאמר שאין בניה - השיר מתחיל בבום, ממשיך בשקט רק עם הגיטרה ולאברי, פזמון עם תופים, לאחר מכן הבית שוב אבל בצורה שונה ועם תופים, ואז הבנייה הנוספת לקראת האינסטרומנטל התוך שירי, וכיוצא הלאה.
כל פעם אני מרגיש צמרמורת לאחר שלאברי אומר I gave you life ואז רודס נכנס עם המקהלה והקלידים. פטרוצ'י מוסיף אקורדים בדיוק כמו שצריך והם גורמים לקטע הזה להיות פשוט רגע שיא באלבום כולו לדעתי.
קטע אינסטרומנטלי תוך שירי פשוט מעולה. סולו מטורף של פטרוצ'י, תיפוף מרהיב של פורטנוי, ויוניסון שמשאיר אותך עם הלסת למטה עד לקטע השיא של השיר. סוף מעולה שפשוט מתאים לו ה-FADE OUT כדי לתת שניה למאזין להירגע.
ואני זוכר שבפורום הקודם מישהו אמר שהסוף אנמי והקטע פה הוא שפטרוצ'י פשוט חוזר על עצמו כל הזמן. תשמעו שניה את הסיום של FINALLY FREE, מוצאים פה את ההבדל? בשני השירים האלה מנוגן אותו ריף ברקע, ופורטנוי נותן בראש עם התופים. זה היה הקטע אז, וזה היה הקטע פה. אני לא רואה פה שום סיבה לבוא בטענות לחברה'ס, כי אם אף אחד לא בא בטענות על FINALLY FREE ומתלהב שזה כזה סיום מגניב וזה, אז יש פה את אותו סיפור.
שיר מצוין.
|
|
|
|
פורסם: ד' ינואר 02, 2008 6:10 pm |
|
|
|
|
|
| |
נושא ההודעה: |
Re: [דיון] The Ministry of Lost Souls |
|
|
|
אני מדבר על הבנייה ההדרגתית מהמלודיה בפתיחה ועד הסולו.
כאשר גם בין סולו לסולו ישנו מתח מובנה עד לפיצוץ הסולואי המסיים.
אני מדבר על הבנייה ההדרגתית מהמלודיה בפתיחה ועד הסולו.
כאשר גם בין סולו לסולו ישנו מתח מובנה עד לפיצוץ הסולואי המסיים.
|
|
|
|
פורסם: ב' דצמבר 31, 2007 5:52 pm |
|
|
|
התחבר
שאלות נפוצות